Cravenroad7

Invece questo faccione, il britannico Jim Carter, sarebbe un Bloch rimarchevole, no?
L'unico "tradimento" starebbe nella statura: il Jimmy in questione è un considerevole marcantonio. Ma mi sembra un fattarello superabile.













D'altro canto, lo stesso Robert Morley —riferimento originario per il personaggio— era un omone imponente: Bloch è, per così dire, una sua riduzione.

rimanendo sul suolo italico, mi associo a quanto proposto da zak e dico che argentero, con corretto trucco e parrucco, ci potrebbe proprio stare...
sulla presenza di groucho continuo a rimanere molto scettico, difficile ottenere i diritti...

...E poi ci sarebbe anche costui, che mi tenevo in serbo da un po', per un certo ruolo:











Notate somiglianze?
Purtroppo non è scritturabile, temo: trattasi di tal Matthew Williamson, di professione né attore né genio del male, bensì innocuo stilista (anche se, con quella faccia, qualche zombie nell'armadio ce lo deve avere).

Riguardo ad Argentero, tra i volti noti italiani è sicuramente un'opzione; prima di imbattermi in Colin Morgan lo consideravo un buon candidato.
Per quanto manzo, è sufficientemente scuro e aquilino per calzare a un certo Dylan, dalle parti del Casertano anni Novanta/Duemila.


...Ah: l'articolo di RollingStone è rumenta vera, inutile anche stare a parlarne.

Come groucho, ma sarebbe un sogno, inutile dire che costui sarebbe perfetto..sia per istrionismo che fisiologia...ah tra le altre cose poi ho scoperto che fa parte del Groucho members club di londra! se non è predestinazione questa eheheh

Ma non scherziamo. Groucho c'est moi:

sparo al volo alcuni volti pure english per il buon bloch, che un po sistemati o imbolsiti andrebbero:
michael gambon

jim broadbent

geoffrey rush

cìaràn hinds

Okay, voglio contribuire anche io a questo fan-cast
So che sarebbe impossibile perché americano, ma Frank Ferrante ha già interpretato Groucho negli spettacoli ad esso dedicati (l'ultimo nel 2015, se non sbaglio) e sarebbe perfetto per il suo ruolo.

se invece volessero farci un bruttissimo scherzo e mettere come controparte a scotland yard l'inutilissimo carpenter, inutile dire chi potrebbe essere...
ma qui è come tirare un rigore a porta vuota, in quanto il modello usato per carpenter, è risaputo, sia proprio lui...

Jim Broadbent, e soprattutto Ciarán Hinds, sarebbero ottimi; entrambi dei bei perticoni, però. A quanto pare non si scappa.

Frank Ferrante è di fatto IL Groucho Marx contemporaneo "ufficiale" —con tanto di investitura della famiglia Marx— ormai dagli anni Ottanta.
Ha cominciato presto, ma inizia ad essere vecchiotto per il ruolo. E soprattutto, per quanto sia un interprete impareggiabile del personaggio, lo incarna in carne. Diciamocelo: sarebbe un Groucho ineditamente ciccione (è tutta invidia, naturalmente).

Ammetto di non aver mai visto un suo spettacolo (se non brevi spezzoni), quindi tutto quello che so l'ho letto in diversi articoli.
Il problema del personaggio di Groucho è il fatto che sia estremamente espressivo (soprattutto con gli occhi e con il gesticolare), quindi bisogna trovare un attore che nonostante il trucco riesca nell'intento.
Anche se era troppo alto, a me non è dispiaciuto Luca Vecchi in Vittima degli eventi.

alla fine, ci stiamo facendo tutte queste interessanti pippe mentali su attori inglesi et similia, che sarebbero perfetti in effetti, quando alla fine, per questioni anche di budget e logistiche, vedrai che opteranno per una cosetta fatta in casa umma umma...da italietta insomma...quindi vai con Argentero/Dylan e Luca vecchi/Groucho!

Beh, la produzione è inglese, però vedere anche qualche volto italiano non sarebbe male.
Comunque, se la lingua del telefilm sarà inglese, saranno meglio i sottotitoli o il doppiaggio?

generalmente preferisco sempre i sottotili onde gustare al meglio tutte le sfumature delle interpretazioni..in questo caso sarebbe interessante, tanto per sentire e vedere un dylan che dopo tantissimi anni parla nella sua vera lingua.. giusto per un po di sospensione dell'incredulità.. (-;

Anche io preferirei i sottotitoli, ma non sarebbe male un doppiaggio (come quello radiofonico).
Per quanto amerei vedere le mie storie preferite sul piccolo schermo, spero che siano storie originali. Molte delle storie più belle (per esempio Morgana, Storia di Nessuno e Il lungo addio) sono difficili da realizzare, se non con diverse modifiche.
Soprattutto, quelle storie sono pensate per essere un fumetto. Mi piacerebbe vedere delle storie pensate per essere un telefilm.
(Poi, se viene fuori una bella serie, la userò per far conoscere Dylan Dog ad alcuni miei amici che non leggono fumetti e preferiscono i telefilm.)