<BLOCKQUOTE id=quote><font size=1 face="Verdana, Arial, Helvetica" id=quote>quote:<hr height=1 noshade id=quote>
Madonna cosa siete...
Perchè siete per forza così faziosamente maliziosi?
Perchè dovete credere subito in una censura solo perchè vi ho detto che preferivo non parlarne (d'ora in poi me ne sto zitta che faccio meglio)?
Ci possono essere mille ragioni per cui un baloon viene tagliato o aggiustato, a volte la frase è troppo lunga o non è chiara, oppure ci sono delle ripetizioni cacofoniche, o semplicemente NON PIACE.
A volte questa operazione porta a tagliare un articolo di troppo (e saltano fuori frasi tipo: "Hai dimenticato di chiudere finestra"), altre a riassumere troppo la frase e a farne perdere il senso.
Succede, nella fase pre-stampa gli aggiustamenti dell'ultimo minuto non riescono sempre benissimo.
Questa è una di quelle volte, ma NON SI TRATTA DI CENSURA, il senso della frase era quello, solo che era più lunga e articolata.
Non mi va di dire perchè e percome e chi e cosa e quando e quanto, mi sembra scorretto, e poi io stessa ho letto il taglio e l'ho approvato, senza rendermi conto che stonava. Volevo solo chiarire che le due frasi, risultate in qualche modo paradossali, non volevano esserlo.
Puntino sulla "i": le mie opinioni sulla pena di morte (che ho) non le esporrei mai in un albo di Dylan. Barry SI E' CONSEGNATO, non lo ha consegnato Dylan. Poteva non venire ed invece è venuto nel parco da solo, sapendo a cosa andava incontro. Solo all'idea di farsi seguire da lui Dylan era tormentato dal dubbio. La "giustizia" era semplicemente la punizione che Barry meritava. Ma non sappiamo quale sia stata, anche se non è ricomparso chi può dire che non sia rimasto eternamente prigioniero a rivivere quello che ha fatto, come gli altri?
<hr height=1 noshade id=quote></BLOCKQUOTE id=quote></font id=quote><font face="Verdana, Arial, Helvetica" size=2 id=quote>
Non ho detto niente, io! <img src=icon_smile_big.gif border=0 align=middle>
Ormai viviamo in un periodo di tensione tale, per cui ogni forma di controllo operato da chi sta più in alto viene vista come forma di limitazione della libertà individuale del singolo, per cui anche un semplice taglio o una piccola modifica viene fraintesa.
I supervisori (sia Sclavi, sia Bonelli) esistono si, anche per dire:"Questa scena mi sembra un pò troppo violenta, magari si potrebbero smorzare un pò i toni" ma esistono anche per dire:"Guarda, qua hai scritto SQUOLA con la Q, bisogna correggere, oppure qua hai fatto 1 discorso chilometrico che potevi riassumere anche in poche parole...", almeno questa è l'idea che mi sono sempre fatto io....
Per cui, cerchiamo di non gridare allo scandalo x la minima cosa, finchè in questo forum si scrive: "Guarda, questo passaggio non vuol dire un tubo" penso che possa andare pure bene, però andare a cercare lo scandalo un pò come fanno i giornali... POSSIAMO PURE RISPARMIARCELO!
Per la mia ipotesi inerente alla pena di morte, chiedo scusa a Paola, ma pensavo che in quel finale si potesse nascondere qualche tuo orientamento ideologico..
"Meglio star zitti e far la figura degli stupidi che aprir bocca e togliere ogni dubbio"
Login
Iscriviti
FAQ
